英語レッスン中に笑った話

札幌の英会話学校【札幌星野英語教室】の英語格闘記　第102段です

英語レッスン中に笑った話

とある生徒さんがお見えになりました。

小さいお子さんを持つお母さんなのでいつもお子さんの話を聞くことが出来ます。

そのお子さんが夏休みの宿題で絵日記を書く事になったのですが、お母様、幼稚園に張られていた絵を見てみるとビックリ！

夏休みは忙しくて海に行けなかったのに、海に行ったことになっており、サメに襲われている絵だったのだそうです・・・・

生徒さんによると絵を描く何日か前にテレビで　あのスピルバーグ監督の有名なサメ映画をみていたのだそうです。

子供の想像力はすばらしいです。

ちなみに私に子供が出来た場合、私に似れば　絵心のない子供になるでしょう。子供には申し訳ないですが・・・

英会話とジョーク

札幌の英会話学校【札幌星野英語教室】の英語格闘記録　第101段です

英会話とジョーク

先日　とある焼肉屋で汗をかきながら　バクバク　と食べていると　隣のおじさんが「辛いもの好きですか？」というので、「ええ好きですよ！」と返答。

すると、「これ良かったら食べてみてください」と「緑のとうがらし」を手に持っていました。

「ご親切にどうも！」といい、２本もらい焼いて食べると「超激辛！」・・・　生涯１番辛い経験をしたかもしれません。　辛いというよりも「舌が痺れる」という感じです。

汗が大量に噴き出し、「がぁぁ」と言っていると隣のそのおじさんが「私も３０分ほど前に食べたんですが、辛くて辛くて・・・　もう一人犠牲者を作ろうと思って・・」とニコニコしながら言うのです。

「偉いことしやがる　おっさんだなーと　思いつつも外人のようなユーモアのセンスのある　叔父さんだなー」と思いました。

自身の経験ですが、外国人を笑わせるコツを掴んでから　アイルランド滞在も楽しくなった気がします。

アイルランドで笑ったのは、　ダブリンからイギリスのとある海岸都市に友人たちと出掛けた時でした。私以外の友人達は気の強い女性2人だったので、旅中もワガママ、文句をひたすら「ハイ　ハイ」と聞くという役割を演じていたのですが、ダブリンに戻る際に一つ困ったことが発生しました・・・　

3人ともパスポートを家に置いて出掛けてしまったのです。（船で出掛けた為、パスポートが必要と言う初歩的なことがスッカリ頭から抜けていたのです。）フェリーから降りるや否やパスポート検査が始まりました・・・・　

ワガママな２人でしたがこういう時だけは　猫撫で声　をあげるので　私が検査官と応対していると、「パスポートの代わりになるものはないか？」というので学生証を見せると、　女性人二人には　顔写真を見ながら「GOOD」、「BEAUTIFUL」などと答え　私のところでは「SO　SO」と答えました。

ジョークががこんな時にでも出るのだなー　と思いました。

英語とその他の外国語学習

札幌の英会話学校【札幌星野英語教室】の英語格闘記　第100段です

英語とその他の外国語学習

とある日、度々行くチーズケーキで有名なお店に再び行って来ました。

このお店のチーズケーキは本当に味が濃厚です。かなり甘クドイ、ガトーショコラ系のケーキを一度に３、４つはいける口ですが、ここのチーズケーキは２つ食べれば食べれなくなります。

このお店の名前は　イタリア語で　うまい　うまい　というお店です。

チーズケーキの後で久しぶりに　TBSで放映中の　ウルルン滞在記　を観ました。　舞台はルーマニアの田舎でしたが、挨拶を交わしていた時によく聞いていると、　イタリア語に近い言葉を話しているのです。

ルーマニア語はラテン語族ですが、本当にイタリア語をちょっとだけ崩しているな　と感じるほど似ていたのでビックリでした。

私の趣味の一つは、下手の横好きと言われても仕方のない、色々な外国語です。

英語学習をある程度しておいて本当に良かったと思えるのは、別な言語学習を始めたときに文法的な共通性、語彙の共通性（※注１）を発見しやすいこと。そして何よりも　どの位学習するとどの位のレベルに到達できるのか？という大よその見通しがついていることでしょう。ですからちょっと位上達しなくても、当たり前のことだと開き直れます。

※注１　フランス語の単語と英語の中級レベルの単語に共通性が見受けられるのは、フランスが英国を支配していたからだという話を聞いたことがあります。支配する側の言葉はされる側よりもやはり高度なものなのでしょうか？・・・

英会話 英語　燃え尽き症候群にならない為に

札幌の英会話学校【札幌星野英語教室】の英語格闘記　第99段です

英会話 英語　燃え尽き症候群にならない為に

秋が近いので英会話　英語をはじめられる方も増える時期になってきていますが、今日は英会話　英語燃え尽き症候群にならない為のアドバイスです。

まず、以下の項目に目を通してみて下さい。そしてその項目にどのくらい自分が該当するかカウントしてみて下さい。

１．以前幾つかの英会話学校の基礎クラスに通っていたが、どれも半年以内で興味がなくなりやめた。

２．高校卒業、中学卒業以降英語に触れる機会がなく、学生時代の英語評定が２以下だった。

３．大学受験の際に英語が受験科目に無かった。

４．海外留学経験がない。

５．英会話学習をしているだけで想像以上にストレスが溜まる。

６．何かを始めると３ヶ月位は猛烈に勉強するが、以降は息切れし諦める気質がある。

７．若い頃よりも記憶力が下がったと周囲によく言う傾向がある。

私の個人的な見解ですが、この中の項目で３つ以上該当する方は英会話学習や英語学習を始める時に是非　モチベーションをどう維持するか　を余程真剣に考えないと、英語学習を楽しめるという状態に到達するのが難しいと考えた方が良いでしょう。

英会話や英語を楽しめるには、話せる話せない以上に　相手の言っていることがまずある程度　分かるという状態が必要になると思います。そして聞き取りが出来る為には、最低限　中学英語３年分の内容がある程度理解でき、ゆっくりで良いならどうにか伝わる英作文が出来るという状態が必須です。

上記の項目に該当しない方は、大学受験・各種学校受験の際、英会話レッスンの際に嫌々ながらでも文法を勉強したり、単語を覚えるという作業を経験しています。また学生時代に英語が苦手であった方でも海外留学を１年や半年単位で経験している方は、レベルに差があるのは確かですが、少なくとも中学英語教科書範囲の単語・文法はかなり活性化された記憶で身に着いています。

そのような方は英語学習を開始しても、割合長くモチベーションが維持できる傾向にあります。動機が長く維持できれば自動的に英語力も向上していきます。

日本人として生まれてきた方は、小さい頃から相当な時間　日本語環境に浸かっています。そしてその結果日本語が自由に使えるようになっています。

私達が、外国語を学習し始めた時に、忘れがちなのは、母国語ですら、何十年も使っていて、そして生きるためにそれを使う必要に迫られてようやくマスターできているという点では無いでしょうか？

ですから、日本語と同じレベルで英会話や英語を使いこなすということを目指すのであれば相当な努力と英語環境（英語学習環境）に浸かる必要があります。

少々厳しい言い方でしたが、英会話　英語燃え尽き症候群にならない為にも　語学習得には時間がかなりかかるという点と、楽しめる程度の範囲で（ある程度いい加減に）学習することを考えて見る方が良いでしょう。

そういうこともあり、当教室では生徒さん皆さんに「英語は適当にやって下さい」と何度もお願いしています。

英会話レッスン後の一杯　２

札幌の英会話学校「札幌星野英語教室」の英語格闘記　98段です。

英会話レッスン後の一杯　２

とある休日　留学される生徒さんの送別会を兼ねて、出掛けて参りました。

この生徒さんのご紹介で入られた生徒さんも含めて３人で中心街に出掛けましたがあっという間に終電時間近くになっていました。

当初予定していたお店は休み、２件目は結婚式の２次会で入れず、３件目もお休み・・・・５件目でどうにかイタリアレストランに入れましたが、あんなに探しまわったのは私も含めて皆さん生涯初だったことでしょう。

私以外のお２人は女性でしたので、ファッション雑誌などに出てくるモデルさんのお話になりましたが、今更の話しですが、「女性と男性の好みは全然違うんだなー」と改めて思いました。

「モデルの●●と、○○は口を開かないほうがいいですよ〜」と言うので「あれはあれでカワイくていいんでないですかねー」と答えと・・・・「先生、何言っているんですか〜？（あれが可愛いわけないんですよ）（という意味なのでしょう）」と反論されました。

幸いだったのは、CMの話に変わった時に、個人的に「このCMの設定と雰囲気作りを手掛けた監督はうまいなー」と感心する、時々オンエアされている、某さわやか系CMに関してで、お２人から「共感」を得られたことでした。

英会話レッスン後の一杯　１

札幌の英会話学校「札幌星野英語教室」の英語格闘記97段です

レッスン後の一杯　１

先日生徒さんのお一人とお酒を飲んできました。その日のレッスン日程最後の生徒さんということもあり、レッスン終了後近くの居酒屋に行きました。

その生徒さんも私も年齢が同じことと、楽しい話が好きなので、レッスンの際も、英語で笑いばなしや、「えー本当ですか？」というようなことが多いのですがお酒の席でもケラケラと笑うような話ばかりでした。短い時間でしたが有意義なものでした。

話の内容を記したいのですが、お互いの身辺に危険な状況が増える気がしますので、オフレコとさせて頂きます。

英語単語の語源を調べる面白さ

札幌の英会話学校「札幌星野英語教室」の英語格闘記　96段です。

英語単語の語源を調べる面白さ

お風呂（バス）の語源になったとされるイギリスの都市バースの温泉が３０年ぶりに復活する話が書かれていました。

銀の化学記号「Aｇ」と銀の産地であるアルゼンチンが関連していたのは聞いていましたがまさか「バス」が都市の名前に由来したいたとは思いもしませんでした。

そもそも私が語源に興味を持ち始めたのは、英語単語を覚える際の記憶力のなさを補うものだったのではないか、と今では考えていますが今では半分趣味のようなものです。

サラダ、サラリーとソルトのような有名なものから始まり、Phantom（幻、幽霊など）とPhenomenon(現象)のようなものまで語源辞書を頼りに調べていくと、うろ覚えだった語彙がシャキっと安定した記憶があります。

最近は５・６年前と比べて色々な語源辞書がかなり安価に手に入るようになってきているので、一冊用意しておくのは無駄にならないと思います。