|
アイルランドで英語に苦労している生徒さんからの便り
札幌の英会話学校【札幌星野英語教室】の英語格闘記 第112段です。
アイルランドで英語に苦労している生徒さんからの便り
アイルランドに行って一週間位たった生徒さんからメールがありました。
相当英語に苦労しているようです。この生徒さんにはお伝えしていませんが、私個人は結構この状況を楽観的にみています。
語彙の問題はあるかもしませんが、ある程度ベースが出来た状態で出発されたので、1ヶ月位すると「おお少し話せるようになったかな?」という状態を実感して貰えると思うからです。
私が居たときも、生活習慣が大きく違い、慣れない乗り物に乗って通学したり、動き回り、勿論英語に苦労していた時には本当に疲れた記憶があります。
乗り物と言えば、私がダブリンに居た時に、計画がちらほらと聞こえてきていた乗り物が2年前から動いているという話をこの生徒さんから聞いてビックリしました。
私の記憶だとこの乗り物は地下鉄になる予定だったはずなのですが、いつの間にかLUASと呼ばれる路面電車になっていたようです。
チェックする為に、ネットで検索してみるとLUASの映像が出て来てなかなか格好の良い乗り物です。
2002年の10月に私はダブリンに一度旅行に出掛けていますが、その時にはそんな乗り物建設の様子があったようには記憶していません。
この生徒さんと私が住んでいた地区は徒歩10分位の所ですが、交通手段が私の時にはダブリンバス(アイルランド人が話すと、ドブリン ボスのように聞こえていた)オンリーだったものが、今はバスとLUASになっていると言うのですから・・・・ 月日の経過は本当に早いものです。
|