|
マンツーマン（個人）英会話レッスンを楽しむ・ある生徒さんの風景
札幌の英会話・英語教室 星野の英語格闘記 第250段です。
マンツーマン（個人）英会話レッスンを楽しむ・ある生徒さんの風景
ある生徒さんは当教室でマンツーマンレッスンを受けています。
かつては、よその学校でグループでレッスンも受けていたのだそうです。
先日レッスンにいらした時には、『先生授業でやった強調構文がＮＨＫのラジオ番組にでてきて・・・』というところから始まりました。
英語学習歴が10年以上の方なので、ほとんど全てのことについてお話することができます。国内の英語学習のみで、この段階まで来たわけですから関心します。
私はこういう生徒さん達から『どんな時に英語が上達したと感じたのですか？』という質問や『どんな時に英語学習に挫折しそうになりましたか？』という事をよく尋ねます。
先日同じような質問をしてみると、『以前グループレッスンで授業を受けていた際に、自分よりも明らかに、ぐちゃぐちゃな英語を話しているのに、ネイティブ講師と意思疎通ができている時にショックを受けた』のだそうです。
私はたまに言うのですが、日本にいる外人ネイティブ講師は、日本人特有の発音に慣れてしまっている為に、単語の羅列がめちゃくちゃでも往々にして相手の言いたいことが、必要以上にわかるのだと感じます。
私が日本語学校で日本語を教えていたら同様に必要以上に悟れる状態になるのだと思います。
日本語でもそうだと思いますが、単語の羅列が滅茶苦茶でも話はわかります。 『食べた 彼は 昨日 友達と カレー』。これでも言いたいことはわかります。
考え方は色々なので、最終的には本人の判断ですが、この生徒さんの場合は、このような英語が好きではないとの事で、周囲に振り回されない様、今現在は当教室でマンツーマンスタイルでみっちり一時間話をしながら、トレーニングを受けながら、正確な英語を話すための努力をされています。
頭の中に瞬時に使えるストックが増えてきているので、まだまだ上達していくことでしょう。
|
