札幌　英会話　英語　TOEIC　英検をエンジョイ！

札幌　英会話　TOEIC 英検　：サービスエリア　中央区　北区　南区　西区　東区　白石区　厚別区　豊平区

英会話　TOEIC　英検を楽しみながら人生の武器に！

札幌の英会話学校［札幌星野英語教室］の英語格闘記

札幌の英会話学校［札幌星野英語教室]から、英会話・TOEIC・英検などで努力されている生徒さん達と英語教師星野の奮闘記録・お役立ち情報を発信する。

プロフィール

Hoshino

Author: Hoshino
　【札幌星野英語教室】
　 TEL　011-261-3925

※※HPは下部リンク参照※※

札幌市中央区南１条西12丁目
　地下鉄東西線徒歩1分

職業　英語教師
　　
趣味 F１レース観戦　読書

尊敬する人
　
アイルトンセナ
ミハエル　シューマッハー
ピーター　ドラッカー

好きなタレント　小雪

好きなブランド　ポール・スミス

最近の記事

最近のコメント

最近のトラックバック

月別アーカイブ

カテゴリー

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

ブログ内検索

RSSフィード

このブログをリンクに追加する

困った話

札幌の英会話学校【札幌星野英語教室】の英語格闘記　第452段です。

困った話

私のところには、他の学校に通いながら、分からないポイントを解決する為にお越しになっている方もいる。私が時々困るな～　と思うのは、他校にて英語をよく分かっていない日本人講師に習っている場合だ。

とある学校で習っている生徒さんがいる。

『こう言ったら・・・・〝そんな使い方はしない〟と訂正されたんです・・・』

『どう言ったんですか？』と確認すると・・・・　生徒さんの答えは間違ってはいないのだ。

『あまりそういう言い方はしないとか、頻度は高くないとかそういう言い方をしたのではないのですか？』と尋ねると・・・

『そう言うと別な意味になると言われたのです・・・・』

そんな話が度々出てくる・・・

『その先生は恐らくプライドもあるだろうから、決して私のところで辞書やテキストの英文例を見せて正解だと言われた　なんて言ったら駄目ですよ。』いつもこの某日本人講師の為に私が余計な気遣いまでしてしまうのだ・・・

私がこの講師に対して不満に思うのは、ネイティブではないのに自分の経験に照らし合わせて、そういう言い方はしないと断定する態度だ。

ネイティブが自分の経験に照らし合わせて、前置詞やら単語の使い方について、断定口調になるのはまだ分かるのだが、日本人でありながら、調べること無しに、言い切ることには問題があると思うのだ。

正解ならまだ分かる・・・・　　そして人間だから誰でもミスはある・・・・　しかしながら、自分が正解を不正解だと思い込んでおり、生徒さんにそれは不正解だと度々告げるのはいかがなものだろう？　これは、英語教師として怠慢ではないだろうか？

【2008/04/26 10:00】 | 英語お悩み相談 | TRACKBACK(0) |

この記事に対するトラックバック

トラックバックURL
→http://eigowakuwaku.blog17.fc2.com/tb.php/483-43a1f1c2
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)

copyright © 2005 札幌の英会話学校［札幌星野英語教室］の英語格闘記 all rights reserved.
Powered by FC2ブログ. / blog designed by L'Imagination
[PR] 英会話生命保険アルバイト 英会話